Nous ne trainons pas sur Macara,la ville frontaliere equatorienne,juste le temps de trouver une assurance pour le camping car et de dejeuner.Donc nous roulons jusqu'a Loja,l'une des plus anciennes villes du pays.Nous n'y faisons qu'une courte etape car nous sommes attendus a Cuenca par nos amis les 4 Grains de Sel.
Les paysages sont montagneux et tres verts.Tres vite nous sommes surpris par la qualite des routes et des maisons.
Arrivee en Equateur
vers Loja
2)SARAGURO(17 Nov 2013):
Pour ce Dimanche,nous decidons d'aller a Saraguro ou se tient un joli marche typique:les indiens saraguro portent leur tenue noire caracteristique;amples robes noires a jupons et superbes colliers pour les femmes,chapeaux de feutre et pantalons courts pour les hommes.La tenue noire serait une facon d'exprimer depuis pres de cinq siecles le dueil pour l'assassinat de leur inca,Atahualpa.
Cale a environ 2400 m d'altitude au creux d'un cirque de montagnes,Saraguro est un sympathique village aux quelques ruelles pavees.
pres de la place de Saraguro
tenue traditionnelle des hommes de Saraguro
tenue traditionnelle des femmes de Saraguro
des visages plein d'expressions
c'est beau l'innocence!!!
les excellents fruits(ananas,mangues...) donnent de suculents jus
une petite galette fourree au fromage,pas mal!!
marche aux fruits et legumes toujours tres colores
on trouve de tout dans ces marches,des chapeaux de Panama.des poissons en passant par des veaux
petite pause glace et barba papa toujours bien appreciee par les enfants
repas dans la rue pres de la place de Saraguro
toujours un plaisir de se balader devant ces beaux etalages
petites equatoriennes
3)CUENCA(18 au 20 Nov 2013)(2500 m d'altitude)
C'est donc a Cuenca que nous retrouvons nos amis d'enfance allias "les 4 grains de sel".Les parcours differents nous n'avions pas reussi a nous voir avoir avant.Nous sommes tous tres contents de se revoir et passons la 1ere soiree ensemble autour d'un apero prolonge.Nous allons faire un bout de route avec eux en equateur.C'est cool.
Cuenca est une grande ville coloniale tres agreable,propre et vivante.Son architecture date de sa fondation.Le centre historique est classe au Patrimoine mondiale de l'humanite par l'UNESCO
Cuenca
Nous en profitons pour y visiter un musee mettant en scene les differentes ethnies du pays,avec musique d'ambiance,costumes,mannequins,masques,reconstitution d'habitations traditionnelles... tres interressant.
lors de notre balade,nous craquons sur de delicieuses patisseries,miam miam,ca faisait longtemps!!
4)INGAPURCA(21 Nov 2013):
C'est donc toujours en compagnie de nos amis les 4 Grains de Sel que nous arrivons a Ingapurca,site inca situe a 3 230 m.L'environnement est tres sympa avec toujours au loin ce patchwork de champs aux differentes couleurs a flanc de montagnes.Les ruines ne sont pas celles du Machu Pichu mais les explications de notre guide donne un plus grand interet a la visite.
repas dans un petit resto avant d'arriver a Ingapurca
les ruines d'Ingapurca
figures dans la roche rencontrees au detour d'une balade en arriere du site
5)LE VOLCAN CHIMBORAZO(22 et 23 Nov 2013)
En compagnie des 4 grains de sel,nous rallions le volcan Chimborazo(6310 m),mont le plus haut du pays,considere comme endormi car il n'y a pas eu d'erruption depuis tres longtemps.C'est egalement le sommet le plus eloigne du centre de la terre et du coup celui qui se rapproche le plus du Soleil.
Nous arrivons a l'entree du parc(4 350 m d'altitude) sous un epais brouillard.Peu de temps apres notre arrivee,nous avons la bonne surprise de voir debarquer Jean Pierre et Any que nous avions quitte la derniere fois a Huanchaco au Perou.La premiere nuit fut un peu difficile pour Karine sous l'emprise de quelques maux de tete.Cela ne l'empechera pas de participer le lendemain a l'ascension jusqu'a 5000 m,un reccord pour nous tous.A cette altitude,les efforts sont mesures et necessitent des pauses.Karine toujours embetee par les maux de tete decide de retouner au camping car gare,200 m plus bas et quant au reste des troupes nous continuons notre ascension jusqu'a atteindre des stalactites.Les enfants commencent serieusement a peiner mais ils s'accrochent et nous atteignons une altitude approximative de 5300 m.De la nous ne sommes plus tres loin de la neige sur le Chimborazo.Nous redescendons sans trop trainer aux camping cars afin d'y prendre une bonne douche bien meritee.Tout le monde aspire a du repos;nous decidons donc a l'unanimite de redescendre en altitude pour notre future nuit.On ira a Banos(1800 m).
bivouac au pied du Chimborazo,a 4350 m
Depuis l'entree du parc,nous montons avec les camping cars jusqu'au 1er refuge a 4800 m.De la commencera l'ascension a pied.
parer a partir
les 1ers 200m d'ascension
Nous atteignons le 2eme refuge,situe exactement a 5030 m.
l'ascension se poursuit apres le 2eme refuge au dela des 5000 m
nous atteignons les stalactites et la neige n'est pas loin
nous retrouvons le camping car et faisons nos adieux au Chimborazo
6)BANOS 1(24 Nov 2013):
Banos est une station thermale reputee(avec des sources d'eau chaude aux proprietes curatives) et c'est aussi la porte d'entree pour l'Amazonie.Elle est situee au creux d'un tres beau decor naturelle,entourree par de hautes montagnes verdoyantes.On y retrouve un climat doux et tres sain.Nous bivouaquons pres d'un parc de jeux infantil ou les enfants peuvent s'en donner a coeur joie.Les grands aussi s'amusent bien;en effet Philippe et Ronan profitent des playgrounds pour se faire une partie de basket contre 3 jeunes filles pas en reste du tout.Ils ont eu du fil a retordre!!!
bivouac a Banos
balade dans centre de Banos
le Cuy(cochon d'inde),le plat de luxe des equatoriens,avis aux amateurs!!!
un petit tour dans les eaux de sources tres chaudes
7)PUERTO MISAHUALLI ET L'AMAZONIE(25 au 28 Nov 2013)
L'Amazonie(ou Oriente car tout a l'Est) nous attire depuis longtemps surtout apres le temoignage d'experiences fantastiques d'autres voyageurs.
Nous debarquons,toujours en compagnie des 4 grains de sel ainsi que de Jean Pierre et Any,a Puerto Misahualli,notre point de chute amazonien.Cerne par les arbres et les rios Napo et Misahualli,Puerto Missahualli,petit port paisible,a deja un pied dans la foret.
C'est dans ce petit village que nous rencontrons Amelie,une francaise qui tient une agence avec son marie equatorien,Teo.Elle nous propose une excursion de 3 jours avec au programme:une journee dans un village communautaire Shiripuno ou nous participons et decouvrons les taches et coutumes quotidiennes des villageois et un sejour en foret amazonienne(pirogue,peche,balade en foret primaire,decouverte des techniques de chasse...).Nous sommes tous tres emballes par cette aventure en perspective.
La route qui mene a Puerto Misahualli depuis Banos est tres sympa et on prend deja la mesure de toute cette vegetation luxuriante,genereuse.
en cours de route,arret dans un resto sur la place d'un petit village
le 1er pont,ca passe pas;heureusement un 2eme pont existe
sur la route vers Puerto Misahualli(diaporama)
A Puerto Misahualli,nous sommes accueillis par des singes chapardeurs
petite balade dans Puerto Misahualli au bord du rio
Amelie nous propose de bivouaquer de l'autre cote du pont qui traverse le rio Napo dans le village Shiripuno.Ce que nous acceptons d'emblee.Etre plus proche de la population,c'est aussi pour ca que l'on voyage.Nous stationnons donc les camping cars pres de l'ecole du village.
Nous profitons de la proximite de l'ecole pour mettre nos chers cherubins sur les bancs avec les petits equatoriens du village,Eloise et Lucas avec les plus grands et Gabin et Hugo avec les petits.Ca fait bien longtemps qu'ils ne sont pas restes assis avec des camarades.L'experience est plutot sympa et folklo.Pour Gabin qui n'a pratiquement pas connu l'ecole,ca n'a pas l'air de le gener au contraire il s'adapte bien,tant mieux.
Gabin et Hugo dans leur nouvelle classe
Eloise et Lucas chez les grands
et les petits equatoriens
Le village Shiripuno est un village communautaire.Pour notre premiere journee,nous allons decouvrir la vie quotidienne des habitants et leurs coutumes.Nous participons a la recherche de la nourriture(manioc,banane,cacao,prepa du poisson...) afin de preparer notre repas du midi.Avant de partir en foret,chercher nos vivres,nous avons droit a quelques peintures(issues d'un fruit) sur le visage et pour les enfants des bandeaux de feuilles tresses.On est dans l'ambiance!!
village Shiripuno
les peintures:on est pas beau comme ca!!!
recolte de pamplemousses
le cacao a l'etat naturel qui nous servira a faire le chocolat pour notre dessert
les termites sont un excellent repulsif a moustiques dixit notre guide
recolte des bananes
et le manioc
maintenant,il faut ramener nos vivres au village pour la preparation du repas
preparation du poisson bien enroule dans une feuille et pose sur le feu pour la cuisson
la preparatrion du chocolat en plusieurs etapes:d'abord extraire les graines de cacao,les chauffer,les decortiquer,les moudre et enfin melanger le cacao moulu avec un peu de sucre;et voila le tour est joue;miam miam vivement le dessert!!
la nappe a base de grandes feuilles de bananier est dressee;le repas servi:un vrai delice!!
Apres le repas,nous allons dans le rio afin d'essayer de nous enrichir;nous voila chercheurs d'or!!
maigre butin mais on fera avec!!
pendant que certains cherchent de l'or,d'autres prennent la pose,n'est ce pas Philou!!
Nous avons egalement droit a un spectacle de danses traditionnelles auxquelles nous participons.
spectacle de danses traditionnelles
Nous nous essayons a la technique de la sarbacane,tres utilisee par les amazoniens.
Et pour finir,nous confectionnons quelques bracelets....
Eloise bien concentree a son affaire
Nous revenons en fin d'apres midi aux camping cars,bien contents de nous debarasser de nos bottes et de prendre une bonne douche apres cette journee bien remplie.Le soir,nous sortons les tables,le jeu de pallets,les ballons...et tous les enfants du village s'amusent a cote de nous,voir meme viennent nous chiner a manger.Nous passons une agreable soiree et au lit car demain nous partons en foret amazonienne.
ca rigole,ca s'amuse...
Comme prevu,nous partons en pirogue jusqu'a notre logement en foret amazonienne pour 2 jours,accompagne de notre guide et d'un cuisinier.
Au programme du premier jour,marche en foret primaire,peche,baignade,balade nocturne.
la traversee en pirogue
arrivee au logement
notre logement en foret amazonienne(diaporama)
marche en foret primaire:decouverte de la flore,rencontre avec quelques insectes,apprentissage du grimpe d'arbre,tests de plantes medicinales...
foret primaire(diaporama)
baignade dans le rio pour les enfants
peche nocturne malheureusement sans succes
balade nocturne ou nous verrons surtout des insectes(phasmes,araignes,criquets...)
Apres une bonne nuit de sommeil,nous repartons le lendemain de notre logement en pirogue:nous visitons ce matin un centre pour animaux blesses ou en difficultes.
centre pour animaux en foret amazonienne(tortues,toucans,tigres,capibaras,singes....)
Apres cette visite,nous reprenons la pirogue et nous arretons en bord de rio pour la pause dejeuner.
Apres le repas,nous allons dans un endroit ou un guide nous fait decouvrir et nous explique les differentes techniques de chasses en Amazonie.Tres interressant et ludique pour les enfants qui se prennent au jeu.
decouverte de divers pieges et bien sur pour finir l'incontournable sarbacane
De retour aux camping cars,nous passons une nouvelle nuit au village Shiripuno.Demain nous reprendrons la route via Banos.
Nous garderons un bon souvenir de notre escape en Amazonie.
8)BANOS 2(29 Nov 2013):
Nous refaisons un breve passage a Banos pres du parc infantil;un peu de wifi,releve des mails,lavanderia...la routine quoi!!
9)LAGUNA QUILOTOA(30 Nov et 01 Dec 2013):
Depuis Banos,nous rejoignons la laguna Quilotoa,en empruntant une route serpentant a travers des montagnes couvertes d'un patchwork de cultures.La superbe laguna Quilotoa se trouve au fond du grand cratere d'un volcan.Le lac est a 3900 m.
Des notre arrivee sur le site,Ronan,les enfants et les 4 grains de sel decident de descendre au fond du cratere voir la laguna de plus pres:la descente se fait sans probleme;pour la remontee,Eloise et Gabin s'offrent les services d'une mule.
pause dejeuner en bord de route,pour les pattes de poulets c'est pas pour aujourd'hui par contre les gateaux....
montagnes,patchwork de cultures et la laguna Quilotoa
descente a la laguna et la remontee a dos de mule pour les enfants
Au retour du cratere,nous faisons la connaissance de Frederic,Alice et leur 3 enfants,une famille francaise egalement en voyage dans leur spacieux bus.Nous sympathisons et prenons un apero tous ensemble dans leur "grande maison".
bivouac a la laguna Quilotoa
Le lendemain,nous partons,toujours en compagnie des 4 grains de sel et de nos 2 fideles retraites Jean Pierre et Any, pour un treck toute la journee:nous faisons le tour de la laguna et cela nous prendra 6 heures,pause pic nique incluse.Le treck s'avere quand meme relativement epuisant,avec pas mal de denivele et une altitude superieure a 4000 m.Mais le decor avec la laguna et les montagnes en toile de fond est splendide.Nous revenons de la randonnee en milieu d'apres midi,bien fatigues mais contents de nos efforts.
Il nous restera quand meme un peu d'energie pour une partie de petanque et un barbecue en compagnie de nos nouveaux amis Alice et Fred.C'est le froid du soir qui nous fera rentrer pour une bonne nuit bien meritee.
treck autour du cratere
Le lendemain,nous prenons la decision de ne pas trainer et de nous diriger directement sur Quito car une interrogation trotte dans nos tetes depuis quelques jours:Galapagos ou pas Galapagos?Au vue des prix annonces,les Galapagos n'etaient pas au programme mais on en parle et plus l'hesitation grandit.Donc pour ne pas avoir de regret,nous decidons de demarcher les agences de Quito au cas ou il y aurait une oportunite de derniere minute.
Une grosse frayeur!!!:
Jean Pierre et Any s'en vont,suivi des 4 grains des sel.Quant a nous,alors que nous emboitions le pas a Jean Pierre,sur une marche arriere hasardeuse,nous nous retrouvons en une fraction de seconde completement penches a l'interieur du camping car.Il vascille d'un et de l'autre a chacun de nos mouvements.Ronan sort et constate notre mauvaise situation.Notre roue arriere droite s'est mise dans un profond trou et le camping car est maintenant pose sur l'essieu arriere,la roue avant gauche bien decollee du sol.Tout le monde descend cote passager.Sans trainer,nous appelons Fred et son bus a la rescousse.En peu de temps nous sommes l'attraction du village.Fred et Alice debarquent en 4eme vitesse.Avec Fred,on decide de surelever l'arriere droit du camping car avec un cric afin de glisser des planches en bois sous la roue.
Fred nous tracte avec son bus une premiere fois mais sa sangle lache;retour dans le trou.Nous n'avons qu'une peur,c'est que le camping car bascule pour du bon.
2eme tentative en doublant la sangle,ce coup ci il nous sort de ce mauvais pas sans dommage collateral pour le vehicule.Ronan saute dans les bras de Fred;merci Fred.Ouf on s'en sort bien encore une fois!!!
no comment!!
10)QUITO(02 et 03 Dec 2013):
"Quito,luz de America":"Quito,lumiere de l'Amerique",situee a 2850 m d'altitude,est la 2eme capitale la plus haute du monde apres la Paz en Bolivie.Elle s'etire tout en longueur du nord au sud,dans une valle entouree de collines verdoyantes et dominee par des volcans.
D'emblee,nous nous affairons a la recherche d'infos sur les galapagos(envoies de mail,tour des agences...):rien a faire c'est vraiment trop cher pour nous.Tant pis pour les Galapagos,une autre fois peut etre quand nous serons plus riches!!!
Laissant les Galapagos de cote,nous partons visiter le centre historique de Quito ou Quito colonial(inscrit au patrimoine de l'humanite par l'UNESCO).
Les 4 grains de sel eux sont partis de leur cote egalement a la chasse aux infos pour les Galapagos chez un couple de Francais faisant agence mais ils renonceront aussi.
Nous passons 2 nuits dans les rues de Quito en compagnie de Jean Pierre et Any.C'est ici que nous nous separons une nouvelle fois.Eux continuent a prospecter pour les iles sur Quito et nous nous filons sur Mindo.
11)MINDO(04 et 05 Dec 2013):
Nous quittons donc Quito pour rejoindre Mindo a 90 km plus a l'ouest.Nous redescendons en altitude et retrouvons des forets luxuriantes.Mindo est un petit village super paisible,enfoui dans la foret.Ronan craque pour l'endroit ou le temps semble s'etre arrete,avec toute cette verdure et les rios environnants.
C'est aussi le paradis des oiseaux(colibris,toucans,aras,....ont la belle vie ici).
Nous bivouaquons au fond du village sur un grand espace vert,seul.La nuit nous nous endormons avec pour seul bruit celui des insectes.L'endroit est tres reposant.
bivouac a Mindo
Ce tres bel environnement est propice aux activites de plein air:
nous en profitons pour nous promener a la decouverte des cascades alentours,en suivant un chemin au coeur de la foret,auquel on accede par une longue tarabita(nacelle suspendue par un cable de 550 m de long).Nous ne reflechissons pas trop et nous voila lances dans cette nacelle de fortune!!
tarabita
balade en foret et acces aux differentes cascades(diaporama)
Apres un picnic en bord de cascade,nous nous decidons d'aller au canopy de Mindo pour un parcours de 10 tyroliennes suspendues au dessus de la vallee,sensations fortes garanties.
et voila super Woman!!
suivi de pres par son fidele compagnon,Superman!!
12)LA MITAD DEL MUNDO:MUSEO INTINAM(le 06 Dec 2013):
La mitad del mundo(ligne de l'equateur) est a la moitie du monde:longitude=78 degres 27' 06'' et Latitude=0 degre 0' 0''.
Le "milieu du monde" n'est ni vraiment une ville ni un village mais un lieu dit habite,situe sur la ligne de l'equateur,a 22 km au nord Quito.
Monumento Mitad Del Mundo,grosse tour de pierre de 43 m de haut,surmontee d'une boule figurant la Terre
Pour marquer le coup,nous allons au Museo Intinam,qui est situe sur la veritable ligne de l'equateur.Le musee est tres interressant:une guide nous presente diverses experiences sur la ligne de l'equateur permettant d'illustrees quelques phenomenes scientifiques.Par exemple,faire tenir un oeuf sur une tete de clou ou de voir un lavabo se vider dans un sens puis dans l'autre,ou encore marcher les yeux fermes sur la ligne...
seance reperage de la ligne de l'equateur
musee Intinam ou museo del sol
nous sommes sur la vrai la ligne de l'equateur
les experiences
signature d'un certificat du musee par notre guide donne aux enfants
et hop,apres l'hemisphere Sud,a nous l'hemisphere Nord
13)LE MARCHE D'OTAVALO(le 07 Dec 2013):
Otavalo possede l'un des marches les plus colores d'Equateur.Le samedi,la communaute otavalo(indiens autochtones) vient y vendre son artisanat.
En arrivant sur la place principale du marche,qui voit on:Jean Pierre et Any.Du coup nous parcourons le marche ensemble.
le mercado d'Otavalo haut en couleur
pause dejeuner au marche central
ca vous tente ces petites betes!!!
14)LA LAGUNA CUICOCHA(08 Dec 2013)
Nous passons une nuit au Lago Cuicocha en compagnie de Jean Pierre et Any.Le lac est situe dans un ancien cratere de volcan,a 3068 m d'altitude.
Jean Pierre notre instit en retraite fait une lecon de Math a Eloise
15)IBARRA(09 au 11 Dec 2013):
Depuis la laguna Cuicocha ou nous avons fait nos adieus a Jean Pierre et Any(ce coup ci on ne se reverrra pas de si tot),nous rallions Ibarra,et plus precisement le camping Sommerwind,au bord du lago Yahuarcocha,tenu par une sympathique famille allemande.Nous y restons 3 jours afin de se reposer avant d'attaquer la Colombie.
BILAN/EQUATEUR:
Un petit pays en superficie pour une grande variete de paysages :on passe en un rien de temps des montagnes andines avec des sommets volcaniques(ou il fait plus froid) et de belles lagunas a la foret amazonienne(avec des temperatures plus chaudes) et la cote n'est pas loin non plus.
On a un peu moins ressenti le cote traditionnel.
On a ete tres agreablement surpris par la qualite des routes et de l'infrastructure en general et on a beaucoup apprecie le prix du diesel(le plus bas depuis le debut du voyage) ainsi que la tranquilite du pays et des equatoriens.
Nous vous souhaitons une très bonne année 2014.<br />
Des Bonheurs (petits et grands) journaliers.<br />
Que tous vos désirs se réalisent...<br />
En attendant la suite de votre fabuleux voyage<br />
Nous vous embrassons.<br />
M & A
Merci encore pour vos commentaires qui nous touchent beaucoup.C'est avec retard que nous vous souhaitons egalement une bonne annee 2014.
L
Laeti
25/12/2013 10:57
Coucou les Mouss !!!<br />
les photos sont vraiment magnifiques, je continue de voyager avec vous au travers de ce blog que je suis avec toujours autant d'intérêt.<br />
Karinette, tes cheveux ont drôlement poussé dis donc !! ceux d'Hélo aussi.<br />
je vous embrasse très fort tous les 4 et vous souhaite un JOYEUX NOEL !!!
Bonjour<br />
<br />
Je suis votre voyage avec beaucoup d'intérêt et je vois que vous avez rencontrer des français avec un bus. Vous serait-il possible avec leur accord, bien sûr, de me communiquer leur adresse mail. En effet nous préparons un voyage, à travers le continent américain du sud au nord avec un gros véhicule non 4x4 et je souhaiterai avoir leur avis sur ce voyage.<br />
Très cordialement<br />
Bon voyage<br />
Charisma45